أورام الثدي造句
造句与例句
手机版
- C50 أورام الثدي الخبيثة
C50 恶性乳房肿瘤 - 6 -القيام بحملات فحص النساء في دوائر الدولة أو المراكز الصحية ويتم التحري عن الحالات غير المكتشفة من أورام الثدي بالتنسيق مع منظمات المجتمع المدني لتقديم المشورة والمساعدة الطبية للنساء.
在国家机构和保健中心开展活动，让妇女检查是否有未发现的胸部肿瘤；这项活动与民间社会组织合作，由后者提供医学仪器和咨询。 - 8 -دمج خدمات الكشف المبكر عن أورام الثدي بصورة عامة وسرطان الثدي بصورة خاصة ضمن خدمات الرعاية الصحية الأولية وذلك من خلال تعزيز قدرات مقدمي الخدمات الصحية في تلك المراكز حول كيفية اكتشاف حالات وأنواع الإصابة وإحالة النساء المصابات إلى المراكز والعيادات المتخصصة.
提高保健中心的保健人员的能力，以发现病例和疾病类型，将病人转诊于专科中心和诊所，从而提早发现胸部肿瘤，尤其是乳癌。 - 181- ويتمثل هدف الخطة الوطنية للوقاية من السرطان النسائي في تخفيض معدل الوفيات والمرض بسبب سرطان عنق الرحم والثدي، بين نساء بيرو، وزيادة التغطية الخاصة بالكشف عن أورام الثدي وعنق الرحم وتشخيص هذه الأورام وعلاجها قبل أن تصبح خبيثة، بتقديم الخدمات الجيدة.
全国预防妇科癌症计划的目标是，降低秘鲁妇女的宫颈癌和乳腺癌死亡率，扩大高质量医疗服务在发现、诊断和治疗早期这类疾病中的覆盖面。 - 94- وفي عام 2012، أُنشئ معهد أورام الثدي في إطار مستشفى بيونغ يانغ للولادة بهدف الوقاية من أورام الثدي والأمراض المتصلة بها وعلاجها وإجراء بحوث علمية عليها، فتسنى بذلك للمرأة التمتع بمزايا نظام الرعاية الصحية الاشتراكي على أكمل وجه.
2012年，在平壤妇产医院设立了乳腺肿瘤研究所，对乳腺肿瘤和其他疾病进行防治和科学研究，使妇女能够更充分地享受社会主义保健制度的福利。 - 94- وفي عام 2012، أُنشئ معهد أورام الثدي في إطار مستشفى بيونغ يانغ للولادة بهدف الوقاية من أورام الثدي والأمراض المتصلة بها وعلاجها وإجراء بحوث علمية عليها، فتسنى بذلك للمرأة التمتع بمزايا نظام الرعاية الصحية الاشتراكي على أكمل وجه.
2012年，在平壤妇产医院设立了乳腺肿瘤研究所，对乳腺肿瘤和其他疾病进行防治和科学研究，使妇女能够更充分地享受社会主义保健制度的福利。 - إن إجراء البحوث على منع وكشف وعلاج أورام الثدي والرحم وعنق الرحم من شأنه أن يحسِّن كثيراً من معدلات أمراض ووفيات المرأة، إذ تشكل هذه الأمراض الثلاثة نحو نصف الوفيات التي تسببها الأورام الخبيثة لدى النساء التي تتراوح أعمارهن بين 15 سنة و64 سنة.
有关预防、检测和治疗乳房、子宫颈和子宫肿瘤的研究可大大降低妇女的发病率和死亡率，因为因恶性肿瘤死亡的15岁至64岁妇女有将近一半是死于这三种疾病。 - 475- وفي عام 2001 دعت عدة وكالات من وكالات التأمين الطبي في لاتفيا أطباء من مركز السرطان لإلقاء محاضرات عن أورام الثدي الحميدة والخبيثة، وعن الاضطرابات النسائية المتصلة بالسرطان وعن أمراض الرأس والرقبة، وعن الأخطار التي تؤدي إلى السرطان، وعن المساعدة التي يمكن أن يقدمها طبيب العائلة والأطباء في المستشفيات الإقليمية.
2001年，拉脱维亚一些健康保险机构邀请拉脱维亚癌症中心的医生就良性和恶性乳腺肿瘤以及与癌症有关的妇科疾病、头颈部疾病、致癌的危险、家庭医生和地区性医院的医生所能给予的帮助等问题开展讲座。 - ومن المثير للاهتمام أن " شتى أمراض سرطان الجهاز التناسلي " التي تشمل أورام الثدي وعنق الرحم الخبيثة، والتي ترد في المرتبة الخامسة على الصعيد العالمي، سلطت عليها الضوء البلدان المرتفعة الدخل نسبيا من غير الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (نسبة 50 في المائة) والبلدان ذات الدخل المنخفض (نسبة 41 في المائة) أكثر من البلدان المنتمية إلى مجموعات الإيرادات الأخرى.
值得注意的是，在全球范围内排第五位的包括乳腺和宫颈恶性肿瘤在内的生殖系统癌症，在收入相对较高的非经合组织国家(50%)和低收入国家(41%)比其他收入组别的国家更受重视。
如何用أورام الثدي造句，用أورام الثدي造句，用أورام الثدي造句和أورام الثدي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。